"Nem szabad az összes tojást egy kosárba tenni": a nagymama a nap kifejezése.
"Nem szabad az összes tojást egy kosárba tenni."
Biztos vagyok benne, hogy ezt a kifejezést szokta mondani a nagymamád!
Hacsak nem azt szereti, hogy "több húr kell az íjhoz"?
Akárhogy is, ez egy gyakori kifejezés manapság.
Ez azt jelentinem szabad mindent ugyanarra a lóra fogadni, azzal a kockázattal, hogy mindent elveszít.
Vagy ne koncentrálja az összes bevételét egyetlen üzletbe.
De tudod, hogy nem mindig volt ez a jelentése? Magyarázatok:
Eredetileg
A 17. században ez a közmondás nem létezett. Inkább olyan kifejezést használtunk, ami ennek éppen az ellenkezőjét jelentette.
Valójában akkoriban általános volt és jól látható volt, hogy az összes tojást egy kosárba rakták. Furcsa? Nem sok !
Akkoriban úgy tartották, hogy fontos, hogy minden erőfeszítést egyetlen vállalkozásra összpontosítson annak érdekében, hogy azt végrehajtsa és sikeres legyen.
Abban az időben a siker kulcsa, hogy valami mással lépést tartson.
A népi bölcsesség azonban gyorsan hallatni fogja a hangját.
A jelentés változása
1669-ben már olvashatunk "A tojás és a kosár" c. Badet levelei, Edme Boursault: "Miért nem tettem fel a tojásaimat három vagy négy öszvérre. Megérdemlem a szerencsétlenséget, amit előre kellett látnom."
Már az óvatosság felfogása uralkodott: ha az összes tojást ugyanarra az öszvérre teszed, akkor vállalod a kockázatot, hogy egyszerre elveszíted őket, ha a kosár leesik, vagy ha az öszvér megszökik.
De csak a 18. században vált népszerűvé a „ne tegye az összes tojást egy kosárba” kifejezés.
Igen, ez a társadalom valódi változása akkor megy végbe.
Most úgy gondoljuk, hogy nem túl bölcs dolog az összes tojást egy kosárba tenni.
Ez a hozzáállás ma vakmerőnek számít.
Miért ? Mert kockázatos volt csak egy működő erőforrás és csak egy bevételi forrás.
Ma
Ez a közmondás továbbra is őrzi ezt a jelentést, de már nem korlátozódik csak a szakmai területre.
Ma jelentése tágabb, mint akkoriban.
Ez vonatkozik a személyes fejlődésre és a boldogság fogalmára is.
E közmondás szerint az ember boldogságának nem szabad egyetlen elemen alapulnia, mert túl nagy a kockázata annak, hogy mindent elveszít.
A bölcsesség részesedése
Ha óvatos akarsz lenni az életben, szerteágazódnod kell!
Ez azt jelenti, hogy ne függjön egyetlen erőforrástól, ne fogadjon mindent egyetlen személyre, és ne fektesse be minden idejét és pénzét egyetlen vállalkozásba.
Röviden: meg kell találnunk a megfelelő egyensúlyt, és meg kell osztanunk a kockázatokat. Így könnyebben mosolyog majd ránk a szerencse.
Te is szereted a nagymama arckifejezéseit?
Ezért ajánlom ezt a könyvet, amely 200 vicces vagy különc nagymama-kifejezést magyaráz meg, tele józan ésszel.
Te jössz...
És te, mit gondolsz erről a nagymama kifejezésről? Mondja el nekünk a megjegyzésekben, hogy megszokta-e használni. Alig várjuk, hogy halljunk felőled!
Tetszik ez a trükk? Oszd meg barátaiddal a Facebookon.
Felfedezendő még:
30 kifejezés más időkből, amelyeket már nagyanyáink sem használnak.
"A szokás nem teszi szerzetessé": A nap nagyanyjának kifejezése.